Online kurz nemeckého jazyka pre opatrovateľky lekcia 8

Stáva sa to často a stane sa to aj Vám, výsledok záleží len na tom, ako sa k veci postavíte. Na trhu je dnes už obrovské množstvo rôzne zameraných tlačených slovníkov. Ak máte k dispozícii počítač alebo chytrý telefón, môžete využiť aj internetové prekladače, ktoré sú častokrát poskytované zadarmo. Dobrým príkladom je https://translate.google.com/ od spoločnosti Google. Pri obtiažnejších vetách alebo ustálených slovných spojeniach nie je spoľahlivý stopercentne a môže Vám vyhľadať hneď viac významov zadaného slova, avšak základné pojmy zvláda skvele. V prípade, že budete mať u rodiny, v ktorej budete pracovať, pripojenie na internet, môže sa Vám internetový prekladač hodiť. Avšak azda najlepším spôsobom ako sa učiť nové slová, je komunikovať s rodeným hovoriacim. Pomalším vyslovovaním a opisnými vetami si môžete zlepšiť Vaše vyjadrovanie a zároveň si napočúvať skladbu vety. A vzájomná komunikácia učením sa nových výrazov v cudzom jazyku určite aj spríjemní čas strávený s opatrovanou osobou a zlepší Váš vzťah s ňou.

Privlastňovacie zámená

Dnes si ukážeme, ako sa správajú privlastňovacie zámená v nemčine. Tie používame, keď chceme vyjadriť, že niečo niekomu patrí. Každá osoba má svoj tvar a tak ako v slovenčine rozlišujeme mužský, stredný a ženský rod. V jednotnom čísle majú rovnaké tvary ako člen určitý. Koncovky v nominatíve (1. pád) a v datíve (3. pád) sa u mužského a stredného rodu zhodujú. Pri množnom čísle sa koncovky v nominatíve zhodujú u všetkých rodov.

Teraz si ukážeme, ako sa privlastňovacie zámená píšu v ostatých pádoch.

V ostatných osobách sú rovnaké koncovky.

Nemčina nepozná zvratné privlastňovacie zámeno svoj – namiesto neho sa používa privlastňovacie zámeno príslušnej osoby, ktorá tvorí podmet vety.

Príklady:       

Ich trinke meine Kaffee. (Pijem svoju kávu.)

Du nimmst deinen Becher. (Vezmeš si svoj hrnček.)

Er besuchte seine Tante. (Navštívil svoju tetu.)

Sie traf ihren Freund. (Stretla svojho priateľa.)

Sie gaben ihrer Tochter ein Geschenk. (Dali svojej dcére darček.)

Privlastňovacie zámená môžme použiť aj samostatne. Vtedy k nim pridávame koncovku čísla, rodu a pádu ako u určitého člena. Tieto tvary sú napríklad meiner, mein(e)s, meine, …

Príklady:         

Das ist eures. (To je vaše.)

Wessen Haus ist das? Das ist seines. (Koho je ten dom? Je jeho.)

 SLOVNÁ ZÁSOBA Pomôcky v kuchyni

r Herd                         sporák

r Ofen                         trúba

r Mikrowellenherd    mikrovlnka

e Kühlschrank             chladnička

e Gefriertruhe             mraznička

r Schwamm                 hubka (na umývanie riadu)

e Pfanne                     panvica

e Fritteuse                  fritéza

r Topf                          hrniec

r Deckel                      veko (hrnca)

r Schnellkochtopf       tlakový hrniec

e Utensilien                príbor

r Schöpflöffel              naberačka

r Löffel                         lyžica

r Teelöffel                   čajová lyžička

r Esslöffel                    polievková lyžica

s Messer                     nož

s Brotmesser              nôž na chleba

e Gabel                       vidlička

r Schneebesen            metlička na šľahanie

e Reibe                        strúhadlo

e Käsereibe                 strúhadlo na syr

s Trinkglas, Glas         pohár

r Becher                      hrnček

r Krug                          džbán

r Teller                        tanier

e Schale                      miska

s Nudelholz                valček na cesto

r Dosenöffner             otvárak na konzervy

e Dose, Büchse           nádoba

e Teekanne                 kanvica na čaj

Dnes sme opäť pokročili vo výuke nemeckej gramatiky a rozšírili si slovnú zásobu o pomôcky, ktoré používame v kuchyni. Tiež sme si ukázali, ako môžete postupovať, keď nerozumiete nejakému slovíčku alebo vete v nemčine. Máte svoje osvedčené tipy, ako sa vynájsť v takýchto situáciách? Poznáte užitočné internetové stránky či ste spokojná s konkrétnym slovníkom? Podeľte sa s nami o Vaše skúsenosti a najzaujímavejšie tipy uverejníme na našom blogu.