Online kurz nemeckého jazyka pre opatrovateľky lekcia 12
Nepravidelné slovesá v nemčine
Pri nepravidelných slovesách v nemčine nám neostáva nič iné, ako sa ich tvary naučiť naspamäť. Mnohé z nich sa však používajú tak často, že sa Vám vryjú do pamäti nenásilným spôsobom.
Keďže niektoré z nepravidelných slovies majú iný tvar aj v 3. osobe jednotného čísla, budeme tento tvar uvádzať v zátvorke pri neurčitku (v tomto prípade sme použili ako príklad mužský rod, samozrejme tvar platí aj pre ženský a stredný). Slovesá sú zoradené abecedne.
Preklad Neurčitok Präteritum Perfektum
odbočiť abbiegen (er biegt ab) er bog ab er ist abgebogen
závisieť abhängen (er hängt ab) er hängt ab er hat abgehangen
ponúknuť anbieten (er bietet an) er bot an er hat angeboten
začať anfangen (er fängt an) er fing an er hat angefangen
zastaviť anhalten (er hält an) er hielt an er hat angehalten
zatelefonovať anrufen (er ruft an) er rief an er hat angerufen
obliecť anziehen (er zieht an) er zog an er ist angezogen
vstať aufstehen (er steht auf) er stand auf er ist aufgestanden
nachádzať sa befinden sich (er befindet sich) er befand sich er hat sich befunden
začať beginnen (er beginnt) er began er hat begonnen
dostať bekommen (er bekommt) er bekam er hat bekommen
vlastniť besitzen (er besitzt) er besaß er hat besessen
prosiť bitten (er bittet) er bat er hat gebeten
zostať bleiben (er bleibt) er blieb er ist geblieben
zlomiť brechen (er brecht) er brach er ist gebrochen
priniesť bringen (er bringt) er brachte er hat gebracht
myslieť denken (er denkt) er dachte er hat gedacht
smieť dürfen (er darf) er durfte er hat gedurft
pozvať einladen (er lädt ein) er lud ein er hat eingeladen
nastúpiť einsteigen (er steigt ein) er stieg ein er ist eingestiegen
odporučiť empfehlen (er empfiehlt) er empfahl er hat empfohlen
rozhodnúť entscheiden (er entscheidet) er entschied er hat entschieden
vychovávať erziehen (er erzieht) er erzog er hat erzogen
jesť essen (er isst) er aß er hat gegessen
riadiť (auto, lyže) fahren (er fährt) er fuhr er ist gefahren
spadnúť fallen (er fällt) er fiel er ist gefallen *
dívať sa na TV fernsehen (er sieht fern) er sah fern er hat ferngesehen
nájsť finden (er findet) er fand er hat gefunden
letieť fliegen (er fliegt) er flog er ist geflogen
dať geben (er gibt) er gab er hat gegeben
páčiť sa gefallen (er gefällt) er gefiel er hat gefallen *
ísť gehen (er geht) er gang er ist gegangen
platiť (pravidlo) gelten (er gilt) er galt er hat geholten
užívať (si) genießen (er genießt) er genoss er hat genossen
vyhrať gewinnen (er gewinnt) er gewann er hat gewonnen
mať haben (er hat) er hatte er hat gehabt
držať halten (er hält) er hielt er hat gehalten
volať sa heißen (er heißt) er hieß er hat geheißen
pomôcť helfen (er hilft) er half er hat geholfen
poznať kennen (er kennt) er kannte er hat gekannt
prísť kommen (er kommt) er kam er ist gekommen
môcť können (er kann) er konnte er hat gekonnt
nechať lassen (er lässt) er ließ er hat gelassen
bežať laufen (er läuft) er lief er ist gelaufen
trpieť leiden (er leidet) er litt er hat gelitten
čítať lesen (er liest) er las er hat gelesen
ležať liegen (er liegt) er lag er hat gelegen
vziať nehmen (er nimmt) er nahm er hat genommen
menovať nennen (er nennt) er nannte er hat gennant
radiť raten (er rät) er riet er hat geraten
volať rufen (er ruft) er rief er hat gerufen
svietiť scheinen (es scheint) es schien er hat geschienen
strkať schieben (er schiebt) er schob er hat geschoben
spať schlafen (er schläft) er schlief er hat geschlafen
zatvoriť schließen (er schließt) er schloß er hat geschlossen
písať schreiben (er schreibt) er schrieb er hat geschrieben
kričať schreien (er schreit) er schrie er hat geschrien
plávať schwimmen (er schwimmt) er schwamm er ist geschwommen
vidieť sehen (er sieht) er sah er hat gesehen
poslať senden (er sendet) er sendete er hat gesendet
byť sein (er ist) er war er ist gewesen
spievať singen (er singt) er sang er ist gesungen
sedieť sitzen (er sitzt) er saß er hat gesessen
hovoriť sprechen (er spricht) er sprach er hat gesprochen
stáť stehen (er steht) er stand er hat gestanden
kradnúť stehlen (er stiehlt) er stahl er hat gestohlen
zomrieť sterben (er stirbt) er starb er ist gestorben
hádať sa sich streiten (er streitet sich) er stritt sich er hat sich gestritten
nosiť tragen (er trägt) er trug er hat getragen
stretnúť treffen (er trifft) er traf er hat getroffen
piť trinken (er trinkt) er trank er hat getrunken
učiniť tun (er tut) er tat er hat getan
prerušiť unterbrechen (er unterbricht) er unterbrach er hat unterbrochen
baviť unterhalten (er unterhaltet) er unterhielt er hat unterhalten
podniknúť unternehmen (er unternimmt) er unternahm er hat untergenommen
zakázať verbieten (er verbietet) er verbot er hat verboten
zabudnúť vergessen (er vergisst) er vergaß er hat vergessen
stratiť, prehrať verlieren (er verliert) er verlor er hat verloren
zmiznúť verschwinden (er verschwindet) er verschwand er ist verschwunden
sľúbiť versprechen (er verspricht) er versprach er hat versprochen
rozumieť verstehen (er versteht) er verstand er hat verstanden
navrhnúť vorschlagen (er schlägt vor) er schlug vor er hat vorgeschlagen
umývať waschen (er wäscht) er wusch er hat gewaschen
ukázať zeigen (er zeigt) er zieg er hat geziegen
ťahať ziehen (er zieht) er zog er hat gezogen
* Všimnite si, že slovesá fallen a gefallen majú rovnaký tvar minulého príčastia. Významovo ich odlišujeme vďaka pomocným slovesám, na ktoré sa viažu.
Slovná zasoba potraviny
s Fleisch mäso
s Rindfleisch hovädzie
s Schweinefleisch bravčové
r Speck slanina
s Hähnchen kuracie
r Käse syr
e Milch mlieko
r Joghurt jogurt
e Butter maslo
e Pommes hranolky
r Reis ryža
die Nudel (-n) cestoviny
r Tee čaj
r Kaffee káva
r Honig med
r Thunfisch tuniak
e Sardelle (-n) sardinka
r Lachs (-e) losos
s Öl olej
s Brot chleba
